Trong một sự kiện đặc biệt dành cho anime chuyển thể từ manga Don’t Toy with Me, manga Miss Nagatoro (Ijiranaide, Nagatoro-san) của Nanashi đã thông báo vào 23/10/2021 rằng việc sản xuất Mùa thứ hai đã được chấp thuận. Nhà thiết kế nhân vật Misaki Suzuki đã vẽ một hình ảnh để chúc mừng cho thông tin này:
Manga được mô tả:
Nagatoro-san tinh nghịch luôn khiến Senpai phản ứng dữ dội.
Điều gì khiến cô làm như vậy? Có phải cô ấy chỉ muốn tạo ra đau khổ cho Senpai?
Hay có thể cô ấy thầm thích anh ấy?
Dàn diễn viên trong Mùa đầu tiên bao gồm:
- Sumire Uesaka trong vai Nagatoro
- Daiki Yamashita trong vai Senpai
- Mikako Komatsu trong vai Gamo-chan
- Aina Suzuki trong vai Yosshii
- Shiori Izawa trong vai Sakura
Hirokazu Hanai là đạo diễn mùa đầu tiên tại Telecom Animation Film, và Taku Kishimoto giám sát kịch bản loạt phim. Misaki Suzuki thiết kế các nhân vật, và Gin từ Pop Team Epic và Why the Hell are You Here, Teacher !? chịu trách nhiệm soạn nhạc.
Mùa đầu tiên của anime được công chiếu trên kênh Tokyo MX và BS11 vào ngày 10 tháng 4 lúc 25:00 (tức là ngày 11 tháng 4 lúc 1:00 sáng).
Nanashi đã ra mắt manga trên trang web Magazine Pocket của Kodansha vào tháng 11 năm 2017.