Anime Horimiya ngắn hơn rất nhiều so với bộ truyện gốc nên chắc chắn là có rất nhiều chi tiết đã bị lược bỏ. Đây là cái nhìn của SharingFunVN về những gì đã được bỏ qua.
Nội dung bài viết
- 1 Sơ lược Horimiya
- 2 Các nhân vật đã được điều chỉnh
- 3 Các chi tiết Rom-Com lấy bối cảnh trường học
- 4 Mở rộng mối quan hệ giữa các nhân vật
- 5 Các chương lấy cảm xúc làm trung tâm
- 6 Nhìn về quá khứ và tương lai
Sơ lược Horimiya
Horimiya là một anime được chuyển thể dựa trên manga với nguyên tác là một webtoon sản xuất năm 2007.
Điều đáng chú ý là cả webtoon và truyện tranh manga đều đã có tuổi đời hơn 10 năm với hàng trăm chương truyện.
Ấy thế mà phiên bản chuyển thể anime lại chỉ có vỏn vẹn 13 tập.
Do chiều dài bị rút ngắn, khá nhiều vật liệu chắc chắn đã bị cắt khỏi cốt truyện anime Horimiya.
Cốt truyện, nhân vật, cái nhìn sâu sắc hơn về dàn diễn viên phụ, và một số trò đùa hài hước trong bộ truyện đã phải hy sinh để cô đọng câu chuyện sao cho phù hợp với thời lượng chạy hạn chế này
Đây là cái nhìn về tất cả các chi tiết quan trọng đã được bỏ qua so với bản manga Horimiya.
Các nhân vật đã được điều chỉnh
Có một số nhân vật chính đã bị loại khỏi vai khách mời hoặc bị loại bỏ hoàn toàn khỏi anime.
Trong số đó có Yuna, người lần đầu tiên được giới thiệu trong chương thứ hai của manga với tư cách là một kẻ bắt nạt trong lớp của Souta.
Mặc dù mối quan hệ của họ bắt đầu khó khăn, cô ấy cuối cùng trở thành bạn tốt của Souta và sau đó trở thành khách quen của gia đình Hori.
Trong anime, Yuna chỉ xuất hiện ở tập 12. Sự xuất hiện đột ngột của cô ấy đã khiến những người hâm mộ cảm thấy phiên bản anime trở nên khó hiểu.
Vì không có bất kỳ lời giới thiệu thích hợp nào và sau đó nhân vật này cũng không xuất hiện nữa.
Trong manga, có ba giáo viên chính là Yasuda, Terajima và Nakamine. Yasuda là giáo viên tiếng Anh của Hori và Miyamura, Terajima là giáo viên chủ nhiệm của họ, và Nakamine là giáo viên khoa học lập dị.
Như hầu hết các bộ ba quyền lực, họ có xu hướng cân bằng lẫn nhau với Reiko đóng vai trò là tiếng nói của lý trí, Yasuda đóng vai trò là người bị mắng mỏ và Nakamine là một cầu nối duy trì tình bạn thân thiết với cả hai người còn lại.
Trong anime, Reiko chỉ xuất hiện rất ngắn trong khi Yasuda có một vài lần xuất hiện không bổ sung nhiều cho nhân vật của anh. Nakamine hoàn toàn không xuất hiện.
Các chi tiết Rom-Com lấy bối cảnh trường học
Như mọi rom-com lấy bối cảnh ở trường học, manga Horimiya có thể đề cập đến khá nhiều sự kiện quan trọng xảy ra ở một trường trung học Nhật Bản.
Chuyến đi của trường đến Kyoto, các chương của Lễ hội thể thao và Ngày lễ tình nhân là những ví dụ thường gặp.
Câu chuyện về chuyến đi học nói riêng đóng một phần lớn trong quá trình trưởng thành của Miyamura. Quá trình đó cho thấy anh đã đi bao xa từ một người bị ruồng bỏ cô đơn đến một người được chấp nhận.
Vì các chương về lễ hội thể thao và Ngày lễ tình nhân diễn ra muộn hơn nhiều, nên thừa nhận rằng chúng không cần thiết cho diễn biến câu chuyện.
Nhưng cả hai chương đều làm rất tốt khi một lần nữa cho thấy Miyamura đã đi được bao xa và thế giới của anh đã mở rộng ra sao kể từ khi gặp Hori.
Chương Ngày lễ tình nhân cũng thêm một chút gia vị vì nó tập trung vào các cặp đôi vừa mới quen hay thậm chí là chỉ mới để ý đến nhau.
Mở rộng mối quan hệ giữa các nhân vật
Một lời phàn nàn phổ biến của những người hâm mộ chỉ xem anime là mối quan hệ giữa hầu hết các nhân vật phụ không được ăn khớp với nhau.
May mắn thay, manga không như vậy. Nhiều nhân vật tiếp tục tạo dựng tình bạn thân thiết và được khám phá sâu hơn trong các chương sau.
Mối quan hệ anh em ruột thịt giữa Sawada và Miyamura là một mối quan hệ đã được trêu chọc một chút trong anime, nhưng không có nhiều sự phát triển ngoài tập giới thiệu của Sawada.
Trong manga, Sawada cuối cùng đã trở nên thân thiết với Miyamura đến mức cô thường xuyên đến nhà anh để ngủ lại và chơi trò chơi điện tử.
Và trong khi họ vẫn còn cãi vã rất nhiều, Sawada sẵn sàng công khai thừa nhận rằng Miyamura là một trong số ít những chàng trai mà cô ấy có thể cảm thấy thoải mái khi ở bên.
Các chương lấy cảm xúc làm trung tâm
Có những chương chỉ đơn giản là trò đùa ngớ ngẩn nhưng cũng có những chương mang tới những cảm xúc mãnh liệt cho độc giả.
Một chương mang tới câu chuyện cười hài hước nhất bộ truyện là chương có chi tiết Sengoku không muốn tham gia các lớp học bơi, vì vậy đã nghĩ ra những lời nói dối lố bịch để thoát khỏi nó.
Nhưng thật đáng tiếc khi chúng không bao giờ được lồng tiếng và hoạt hình bởi có thể vì chúng không cung cấp nhiều thông tin về cách tiến triển câu chuyện hoặc phát triển nhân vật.
Nhìn về quá khứ và tương lai
Ba chương đặc biệt ở cuối manga đã được phát hành với hai cái diễn ra trong tương lai hai mươi năm, và một cái diễn ra hai mươi năm trong quá khứ.
Các chương timeskip này kể về Souta và người bạn thời thơ ấu của anh, Yuna khi họ vào cùng trường trung học với Hori và Miyamura.
Cặp đôi này đã trở nên thân thiết đến mức nhiều người cho rằng họ đã hẹn hò và thậm chí còn ngụ ý rất nhiều rằng cặp đôi đã phát triển sự hấp dẫn lẫn nhau dành cho nhau.
Phần tiền truyện kể về cha mẹ thời còn học trung học của Hori và cho thấy họ đã gặp nhau như thế nào và cuối cùng yêu nhau như thế nào.
Theo ý kiến nhiều độc giả thì những chi tiết này vô cùng thú vị khi thấy gia đình của Hori trong các giai đoạn khác nhau của cuộc đời.
Nó cho thấy nhìn sâu sắc hơn về các nhân vật cũng như cái nhìn thú vị về cuộc sống hàng ngày của các nhân vật.
Theo bạn thì những chi tiết mà SharingFunVN trình bày ở trên về sự khác biệt giữa phiên bản anime và manga Horimiya thì liệu điều này là ưu điểm hay khuyết điểm của phiên bản chuyển thể?
Theo Truyenvn
