Riajuu là sự kết hợp khá thú vị của tiếng Nhật. Khi đọc truyện tranh hay xem anime thì có lẽ các bạn từng nghe qua từ này. Vậy thì từ này thực chất mang ý nghĩa gì, dùng để diễn tả một người như thế nào?
Riajuu là gì?
Riajuu là một từ ghép giữa từ tiếng Anh là “real” (trong tiếng Nhật phát âm là riaru) và từ tiếng Nhật Juujitsu có nghĩa là hài lòng và phong phú. Người Nhật sử dụng thuật ngữ này để mô tả một người đã hoặc đang sống một cuộc sống trong thế giới thực một cách trọn vẹn nhất.
Người số theo kiểu này có một cuộc sống điển hình, hay nói cách khác là với một cuộc sống xã hội lành mạnh, kết bạn, yêu đương, nói chung là mọi mối quan hệ đều diễn ra hết sức bình thường. Cần lưu ý là cuộc sống được nhắc đến ở đây là cuộc sống và các mối quan hệ diễn ra ngoài đời thật. Nó sẽ hoàn toàn khác so với việc một người nổi tiếng hay có cuộc sống tốt đẹp trên mạng xã hội.
Có lẽ bạn sẽ thắc mắc là vì sao lại có sự khác biệt này. Điều này hình thành là do sự phát triển của internet và mạng xã hội. Ngày nay, với việc sử dụng rộng rãi các dịch vụ mạng xã hội, mọi người có thể tương tác với nhau trên internet. Việc sống ảo từng được đề cập rất nhiều và Nhật Bản cũng là một quốc gia mạnh về công nghệ nên không thể tránh khỏi điều này.
Ngày càng có nhiều người muốn thể hiện cuộc sống viên mãn của họ trên internet, trên mạng xã hội, điều này được diễn tả qua những thuật ngữ khác mà Instabae có thể được xem là một ví dụ điển hình. Dựa theo đó, người Nhật đã nhận ra có sự phân chia giữa những người thích cuộc sống thực và những người sống thoải mái trên thế giới ảo.
Một bên ghen tị với những người tận hưởng cuộc sống thực và gọi họ là “Riajuu”, trong khi bên kia chế nhạo những người chỉ có thể tận hưởng cuộc sống của họ trên mạng là “Hiriajuu”. Ý nghĩa của chúng khá giống với “Inkya” và “Youkya”, nhưng hàm ý thì sẽ hơi khác biệt một chút. Và đó cũng chính là lý do mà vì sao người Nhật cho rằng đây chính là mẫu người lý tưởng, cuộc sống lý tưởng mà họ hằng mong muốn đạt được.
Bạn là Riajuu hay Hi-Riajuu?
Như đã trình bày sơ ở phần trên, Hiriajuu là thuật ngữ được sử dụng để mô tả ý nghĩa ngược lại của Riajuu với chữ hi ở đầu có nghĩa là “không phải”, mang tính phủ định. Hiriajuu thường dùng để chỉ những con người vụng về trong giao tiếp xã hội, họ không có bạn đời, người yêu hoặc tệ hơn là còn không có bạn bè.
Những người thuộc nhóm hiriajuu thường gắn cuộc sống của mình với những hoạt động cá nhân và họ thích ở trong nhà hơn là bước ra ngoài xã hội. Họ có thể thuộc về một cộng đồng trực tuyến và những người bên ngoài nhìn vào rồi cho rằng họ không có một cuộc sống thỏa mãn trong thế giới thực.
Để biết bạn thuộc nhóm người nào thì chúng ta hãy cùng trả lời một vài câu hỏi nhỏ bên dưới nhé!
- Bạn sẽ dành kỳ nghỉ lễ của mình để?
- Đi chơi
- Ở nhà
- Lần gần đây nhất bạn gọi điện thoại cho một ai đó là về việc gì?
- Chỉ muốn trò chuyện đơn thuần
- Có việc gấp hoặc quan trọng cần trao đổi
- Bạn có người bạn nào để tá túc một đêm nếu như lỡ uống say quá không về được nhà
- Đương nhiên là có
- Không hề có một ai
- Trông thấy mọi người làm việc chăm chỉ vất vả, bạn sẽ…
- Muốn cổ vũ hoặc động viên họ
- Cầu cho họ thất bại
- Khi bạn crush một ai đó
- Theo đuổi, tiếp cận cho đến cùng
- Chờ đợi người đó tiếp cận bạn
- Khi bạn bè hẹn bạn đi chơi, bạn sẽ…
- Đồng ý cái rụp
- Hoảng loạn suy nghĩ 7749 kế hoãn binh
- Nếu có sự kiện nào đó tổ chức offline, bạn sẽ…
- Tham gia ngay không hề do dự
- Ngồi ngắt lá bức hoa xem coi nên đi hay không nên đi
Cách sử dụng thuật ngữ
Mặc dù thuật ngữ này có thể mang một ý nghĩa tích cực, nhưng nó thường được sử dụng với ý nghĩa là ghen tị hoặc khinh bỉ. Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng bởi hai loại người, những người khao khát sống một cuộc sống xã hội “lành mạnh” và những người coi thường những người có một cuộc sống xã hội lành mạnh.
Nguyên nhân là vì bản thân họ không có khả năng sống như thế hoặc vì là vì những người có một xã hội “lành mạnh” đến mức cuộc sống của họ tuân theo một khuôn mẫu và họ hoàn toàn không biết gì về thế giới 2D.
Cũng giống như nước và dầu, Otaku và Riajuu thường không kết hợp với nhau. Khi văn hóa Otaku được nhiều người biết đến và công nhận hơn, xu hướng hiriajuu phủ nhận sự thật rằng nhóm người sống trong thế giới ảo cũng cần được công nhận.
Khi thuật ngữ này dần trở nên phổ biến, nó bắt đầu lan rộng ra ngoài giới Otaku. Cùng với việc được sử dụng với ý nghĩa ghen tị và khinh bỉ, Riajuu trở thành một thứ gì đó dùng để chế giễu và mỉa mai những người xem thường cuộc sống ảo. SharingFunVN hy vọng giờ thì bạn đã hiểu thêm được một thuật ngữ thú vị về thế giới Otaku rồi nhỉ.
Theo Truyenvn
