Shendelzare the Vengeful Spirit

Đã từng là một Skywrath trẻ tuổi kiêu ngạo và tàn bạo, Shendelzare chính là kẻ kế thừa số một cho ngôi vị đứng đầu của Ghastly Eyrie, mãi cho đến khi nàng bị phản bội bởi một người chị em, kẻ đã cướp đi quyền thừa kế của nàng.

Bị nhốt trong cái bẫy của những kẻ ám sát, Shendelzare đã trốn thoát với cái giá phải trả là đôi cánh của chính nàng, và sử dụng thứ phương thức nhục nhã nhất đối với một Skywrath: chạy bằng đôi chân.

Shendelzare hiểu được rằng, bộ tộc Skywrath sẽ không bao giờ chấp nhận một kẻ mất đi đôi cánh như nàng làm kẻ thống trị. Hơn nữa, mất đi đôi cánh, nàng sẽ không thể chạm vào kẻ đã phản bội mình, nay đang ngồi trên ngôi cao của Ghastly Eyrie.

Không cam lòng sống tạm bợ như một kẻ tàn-phế-không-thể-bay-lượn, khát vọng báo thù đã vượt lên hết thảy những thứ dục vọng tầm thường của trần gian, nàng công chúa sa ngã  đã hướng tới nữ thần Scree’auk cầu xin: Nàng hy sinh thân thể đã tàn phá của mình, để biến thành một dạng tồn tại của năng lượng linh hồn, sinh tồn dựa vào khát vọng báo thù, và có thể gây ra những phá hoại khủng khiếp đối với thế giới vật chất.

Vengeful Spirit có thể sẽ mãi mãi không bao giờ cất cánh bay lượn nữa, nhưng nàng, sẽ báo được đại thù.

(1) Ghastly: tái nhợt | Eyrie: tổ/nhà (ở tít trên cao). Skywrath là những sinh vật có cánh chim, nên có thể dịch là “tổ”. Đây là tên riêng của quê hương của các Skywrath.
(2) Fallen Princess: công chúa sa ngã, không chỉ nói đến chuyện nàng đã không còn là một cô công chúa, mà còn nói đến việc nàng đã mất đi đôi cánh.
Các câu nói của VS hầu hết đều thể hiện sự tiếc nuối khi không còn được bay của mình, nỗi ám ảnh vì mất đi đôi cánh, và mối hận khôn nguôi của mình. Ngoài ra, VS cũng đề cập đến một sự phản bội của Skymage, có vẻ như mối tình của Skymage với VS cũng không “toẹt vời” như chúng ta vẫn tưởng

“Grounded!” – “Hạ cánh đi!” (Nói sau khi kill hầu hết các Hero có khả năng bay)
“Flight is a gift you do not deserve, Batrider.” – “Bay là một món quà mà người không xứng đáng với nó, Batrider.” (Nói sau khi kill Batrider)
“If I cannot fly, neither should you!” – “Nếu ta đã không thể bay, thì ngươi cũng nên như thế!” (Nói sau khi kill Gyrocopter)
“Even a dragon must respect the Skywrath!” – “Kể cả một con rồng cũng phải tôn trọng/khuất phục trước Skywrath!” (Nói sau khi kill Jakiro)
“You are unworthy of wings.” – “Ngươi không xứng đáng với đôi cánh của mình” (Nói sau khi kill DK)
“I’ve heard enough from gods for two lifetimes.” – “Ta đã nghe quá đủ những thứ từ các vị thần trong cả hai cuộc đời!” (Nói sau khi kill Zeus)
“I’ll tear the wings from your little corpse.” – “Ta sẽ xé đôi cánh đó ra khỏi cái xác bé nhỏ của ngươi!” (Nói sau khi kill Puck)
“I have surpassed your treachery, Dragonus” – “Ta đã vượt qua sự phản bội của ngươi, Dragonus!” (Nói sau khi kill Skymage)

“Could I borrow your wings, Dragon Knight?” – “Ta có thể mượn đôi cánh của anh không, Dragon Knight?” (Nói khi gặp DK trong cùng team)
“Room for two, Batrider?” – “Có chỗ cho 2 người ngồi không, Batrider?” (Nói khi gặp Batrider trong cùng team)
“How fare the Skywrath, Dragonus?” – “Tộc Skywrath dạo này thế nào, Dragonus?” (Nói khi gặp Skymage trong cùng team)
“Vengeance is my mistress.” – “Báo thù chính là tình nhân của ta!” (Nói khi spawn)
“Blink Dagger, you shall be my wings!” – “Blink Dagger, ngươi sẽ trở thành đôi cánh của ta!” (Nói sau khi mua Blink Dagger)