Dạo gần đây, cư dân mạng đặc biệt là giới trẻ Nhật Bản đã nô nức, nổi lên phong trào sử dụng emoji “đống phân” hoặc làm emoji “đống phân” bằng tay để gửi tặng bạn bè cầu chúc may mắn. Rốt cuộc, chuyện này là sao? Bây giờ các bạn hãy cùng TinAnime theo dõi sự việc “kỳ lạ” này nhé!
Khoan, đừng làm anh hùng bàn phím ngay bây giờ. Mọi chuyện đều có nguyên do hết cả. Nếu có tìm hiểu qua một chút về tiếng Nhật, bạn sẽ biết từ “phân” được phát âm là “unko”. Trong đó, tiền tố “un” lại đồng âm với từ “chúc may mắn”. Và chỉ cần có thế, emoji tưởng chừng như rất mất vệ sinh này bỗng trở thành món quà mà các bạn trẻ Nhật Bản dành cho nhau trước một sự kiện quan trọng nào đó như thi học kì hay một cuộc phỏng vấn chẳng hạn.
Người dùng Twitter @GAWA_TaTsuTa đã nảy ra ý tưởng mô phỏng lại chiếc emoji này bằng đôi bàn tay của mình (thật ra là đôi bàn tay em gái của anh ấy). Không chỉ bắt được hình dáng khá chuẩn xác của poop emoji, các ngón tay đan xen vào nhau còn tạo ra cảm giác tầng tầng lớp lớp, lượn sóng uốn éo giống như bản gốc vậy. Chỉ thiếu khuôn mặt cười ở giữa thôi là hoàn hảo.
Mọi người ơi, nhanh tay gửi phân cho bạn bè nào… >
Ohayo Japan
Khang Dora – Tổng hợp
TIN MỚI NHẤT
TIN MỚI NHẤT
XEM THÊM
Theo TinAnime
BÌNH LUẬN